桃之夭夭的旅行札记 » 日志 » Gary
Gary
桃之夭夭 发表于 2006-07-03 22:10:18
去年圣诞前夕，收到Gary的电子贺卡，用熟悉的欢快语气说：“嗨，圣诞快乐！我结婚了，在澳洲放羊。”我回邮说：“恭喜恭喜！要不要寄点什么中国礼物给你？”他说：“不必，除非你也想要点与羊有关的东西，澳洲除了羊没别的啦，哈哈……”
Gary Perkins是我念MBA时的同学，同系不同专业，住在同一栋宿舍楼里，抬头不见低头见，是我在英国时最好的朋友之一。他的经典事迹很难说得完，略选一二。但愿他在遥远的澳洲，此时也能耳朵一热、打两个喷嚏，知道有人念着他了。
最初，我们还以为Gary是英国人，他纠正说：“不是的，我的国籍是Isle of Man。”我至今不知道这个国家的中文译名，在世界地图上也找不着，后来，在倍数较低的地图上，英国和爱尔兰之间，总算看到了那个豆豉大的小岛，以前是英属殖民地，现在独立了，首都是Douglas。那么个小岛，天气晴好的日子里应该一眼能望到头吧，居然也是个独立的国家。Gary解释说，他本来是英国人，后来“移民”去了Isle of Man，那是英国的有钱人爱干的事，因为那里有税收优惠，特别是免征遗产税。
这个岛国的名称，如果遇到我读本科时的语言学老师Janet，一定会被猛烈抨击一番，勒令其更名为Isle of Woman。美国人Janet是女权主义者，曾经很详尽地跟我们剖析在语言中存在的男性霸权。“例如History这个词”她说，“意思是说男人是历史的唯一创造者，我们应该呼吁改为Her-tory！要改变女性地位是需要先矫枉过正，才能逐步达到真正的平等，因为这个天平倾斜地太厉害了！”由于强烈的意识形态倾向，后来她被我们系解聘了，我们怀疑还有另一回事促成了这样的结果，她同时带我们的一门选修课“戏剧欣赏”，常在课上播放带级数的原版电影以供我们观后写影评，被系里提醒数次后仍死不悔改：“Why not？They're adults!”在失去在我们学校的工作后，她去了南美，继续散布她的女权思想，前两年听说她不明原因地死在了那里。那样激烈又执着的女权分子，这辈子可能也难遇到第二个了吧。
说回Gary，他显然是富人，我们看到过的他的车，就有两辆保时捷和一辆我不记得牌子的豪华吉普，那些车很新，却都是脏脏的，毫不讲究。在Isle of Man，他甚至买了个教堂用来做车库。我惊问：“你不是基督徒吗？”他咧嘴一乐，拍着胸脯说：“千万别信教会，他们把钱都黑了，要捐钱，就捐到我这里来，本人就是The Church of Perkins！”无神论者我见多了，但出此狂言的还不多。
他说其实他自己没钱，只是继承了祖父的遗产。他也确实没有一点富人的款，衣着朴素从不穿名牌，饮食娱乐都十分大众，而且，是个热心又讲义气的人，我们都喜欢他。我刚到利物浦时，我们还不太熟，但置电视机、微波炉都是他带着我去跳蚤市场挑、砍价、又帮我扛回来的。有数次旅行，我也是伙同几个同学一道跟他的车，大家分摊油费。周末他常提议去酒吧，我们顺着利物浦downtown大街，一间酒吧一间酒吧顺着喝过去，直到Mercey河边the Beatles的纪念馆附近。
刚认识，他就问我：“你有旗袍吗？”我说没有，他不无憧憬地说：“如果我们学校的女生个个都穿中国旗袍上课，我就会怀疑自己在天堂了。”他从不叫我的英文名字，而是非常地道精准地用中文称呼我。他说因为前任女友是香港人，所以他有点中国情结，为了证明这一点，他还评论说：“中国音乐很独特，节奏很慢，是那种ding--dang--ding--dong的声音。”我猜他大概在模仿古筝。无论如何，看他拿筷子的架势，比很多中国人还熟练，确是有些功底的。因此，他成为中国学生聚会时的编外成员，我们过春节、中秋什么的，他定要凑个热闹。
不过，也不是所有中国人他都喜欢。很难想象Gary这样随和的一个人，整起人来却有一套。他隔壁房间住着个从杭州来的公费留学生，学公共管理的，不知为何他很不欣赏人家，觉得那人“自私、小气”。有次他对我说，他好好玩了那人一下。在英国，要看电视，按规定需要交一种费用叫做Council Tax，一年上千英镑。学生们都付不起这钱，只能偷偷使用电视机。地方市政部门的人有时会随机探测电视信号，发现哪座房子里有非法的电视机，就会发信或派人上门催缴。那个杭州同学，和我一样，也跟Gary去跳蚤市场搬了台很小的二手电视机回来，躲在房间里看。没过两天，他就收到了一封来自counciltax@hotmail.com地址的邮件，声称已经探测到他的房间有电视机，让他尽快交钱，否则将判六个月监禁和3000英镑罚款。那位同学吓坏了，赶紧回信，可怜巴巴地诉说自己有多穷、多么无知、不了解政府的这个要求，还承诺说第二天就把电视机送走，请求免除对他的惩罚。当然，他不知道，就在与他一墙之隔的地方，收到回信的Gary早已笑翻在地。我也为自己的同胞感到羞愧，竟有这么没脑的中国人，会相信一个政府部门会注册hotmail的邮箱来发信。Gary得寸进尺，还想依此方法接着玩下去，他想注册一个“中国国家安全局”的邮箱，发信给那人，表明中国政府经过对他的长期暗中考察，认为他热爱祖国、品行端良、政治觉悟非常高，因此决定委以重任，让他担当一项为祖国做间谍的光荣任务，派他去……奇怪的地方拍些照片什么的。Gary一本正经地和我商量，请我与他合伙策划这出戏，要我做的只是帮他把信翻译成中文。我认为这个玩笑已经超过了正常限度，断然拒绝了。
不知为什么，这事才让我感觉，也许仅凭天生敏感，Gary真的挺了解中国。
（中国学生的年夜饭，Gary混迹其中，食指大动。）
Gary Perkins是我念MBA时的同学，同系不同专业，住在同一栋宿舍楼里，抬头不见低头见，是我在英国时最好的朋友之一。他的经典事迹很难说得完，略选一二。但愿他在遥远的澳洲，此时也能耳朵一热、打两个喷嚏，知道有人念着他了。
最初，我们还以为Gary是英国人，他纠正说：“不是的，我的国籍是Isle of Man。”我至今不知道这个国家的中文译名，在世界地图上也找不着，后来，在倍数较低的地图上，英国和爱尔兰之间，总算看到了那个豆豉大的小岛，以前是英属殖民地，现在独立了，首都是Douglas。那么个小岛，天气晴好的日子里应该一眼能望到头吧，居然也是个独立的国家。Gary解释说，他本来是英国人，后来“移民”去了Isle of Man，那是英国的有钱人爱干的事，因为那里有税收优惠，特别是免征遗产税。
这个岛国的名称，如果遇到我读本科时的语言学老师Janet，一定会被猛烈抨击一番，勒令其更名为Isle of Woman。美国人Janet是女权主义者，曾经很详尽地跟我们剖析在语言中存在的男性霸权。“例如History这个词”她说，“意思是说男人是历史的唯一创造者，我们应该呼吁改为Her-tory！要改变女性地位是需要先矫枉过正，才能逐步达到真正的平等，因为这个天平倾斜地太厉害了！”由于强烈的意识形态倾向，后来她被我们系解聘了，我们怀疑还有另一回事促成了这样的结果，她同时带我们的一门选修课“戏剧欣赏”，常在课上播放带级数的原版电影以供我们观后写影评，被系里提醒数次后仍死不悔改：“Why not？They're adults!”在失去在我们学校的工作后，她去了南美，继续散布她的女权思想，前两年听说她不明原因地死在了那里。那样激烈又执着的女权分子，这辈子可能也难遇到第二个了吧。
说回Gary，他显然是富人，我们看到过的他的车，就有两辆保时捷和一辆我不记得牌子的豪华吉普，那些车很新，却都是脏脏的，毫不讲究。在Isle of Man，他甚至买了个教堂用来做车库。我惊问：“你不是基督徒吗？”他咧嘴一乐，拍着胸脯说：“千万别信教会，他们把钱都黑了，要捐钱，就捐到我这里来，本人就是The Church of Perkins！”无神论者我见多了，但出此狂言的还不多。
他说其实他自己没钱，只是继承了祖父的遗产。他也确实没有一点富人的款，衣着朴素从不穿名牌，饮食娱乐都十分大众，而且，是个热心又讲义气的人，我们都喜欢他。我刚到利物浦时，我们还不太熟，但置电视机、微波炉都是他带着我去跳蚤市场挑、砍价、又帮我扛回来的。有数次旅行，我也是伙同几个同学一道跟他的车，大家分摊油费。周末他常提议去酒吧，我们顺着利物浦downtown大街，一间酒吧一间酒吧顺着喝过去，直到Mercey河边the Beatles的纪念馆附近。
刚认识，他就问我：“你有旗袍吗？”我说没有，他不无憧憬地说：“如果我们学校的女生个个都穿中国旗袍上课，我就会怀疑自己在天堂了。”他从不叫我的英文名字，而是非常地道精准地用中文称呼我。他说因为前任女友是香港人，所以他有点中国情结，为了证明这一点，他还评论说：“中国音乐很独特，节奏很慢，是那种ding--dang--ding--dong的声音。”我猜他大概在模仿古筝。无论如何，看他拿筷子的架势，比很多中国人还熟练，确是有些功底的。因此，他成为中国学生聚会时的编外成员，我们过春节、中秋什么的，他定要凑个热闹。
不过，也不是所有中国人他都喜欢。很难想象Gary这样随和的一个人，整起人来却有一套。他隔壁房间住着个从杭州来的公费留学生，学公共管理的，不知为何他很不欣赏人家，觉得那人“自私、小气”。有次他对我说，他好好玩了那人一下。在英国，要看电视，按规定需要交一种费用叫做Council Tax，一年上千英镑。学生们都付不起这钱，只能偷偷使用电视机。地方市政部门的人有时会随机探测电视信号，发现哪座房子里有非法的电视机，就会发信或派人上门催缴。那个杭州同学，和我一样，也跟Gary去跳蚤市场搬了台很小的二手电视机回来，躲在房间里看。没过两天，他就收到了一封来自counciltax@hotmail.com地址的邮件，声称已经探测到他的房间有电视机，让他尽快交钱，否则将判六个月监禁和3000英镑罚款。那位同学吓坏了，赶紧回信，可怜巴巴地诉说自己有多穷、多么无知、不了解政府的这个要求，还承诺说第二天就把电视机送走，请求免除对他的惩罚。当然，他不知道，就在与他一墙之隔的地方，收到回信的Gary早已笑翻在地。我也为自己的同胞感到羞愧，竟有这么没脑的中国人，会相信一个政府部门会注册hotmail的邮箱来发信。Gary得寸进尺，还想依此方法接着玩下去，他想注册一个“中国国家安全局”的邮箱，发信给那人，表明中国政府经过对他的长期暗中考察，认为他热爱祖国、品行端良、政治觉悟非常高，因此决定委以重任，让他担当一项为祖国做间谍的光荣任务，派他去……奇怪的地方拍些照片什么的。Gary一本正经地和我商量，请我与他合伙策划这出戏，要我做的只是帮他把信翻译成中文。我认为这个玩笑已经超过了正常限度，断然拒绝了。
不知为什么，这事才让我感觉，也许仅凭天生敏感，Gary真的挺了解中国。
（中国学生的年夜饭，Gary混迹其中，食指大动。）
相关日志:
- » 英国就医逸事（续）
- » Gary（二）
- » 关于我的留英背景（续）
- » 我为什么离开伦敦（续）
- » 关于我的留英背景
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
最新评论
-
2006-07-05 15:56:34 http://renato.ycool.com/
有趣有趣
-
2006-07-05 22:11:38
呵呵,欢迎新朋友来访.
